air jail Audio [এয়ার জেল | /ɛər dʒeɪl/]   /phrase/

এটি এমন একটি পরিস্থিতিকে বোঝায় যখন যাত্রীরা বিমানে ওঠার পর কোনো যান্ত্রিক ত্রুটি, আবহাওয়া বা অন্য কোনো কারণে দীর্ঘক্ষণ বিমানের ভেতরেই আটকে থাকেন এবং বিমানবন্দর থেকে নামার অনুমতি পান না।

air jail meaning in Bengali

phrase
(1) বিমানে আটকে থাকা; দীর্ঘ সময় ধরে বিমানে বসে থাকা a situation where passengers are kept on board an aircraft for a long time, usually on the tarmac, without being able to leave
SYNONYM tarmac delay, stuck on the tarmac EXAMPLES
We were stuck in air jail for four hours before the plane finally took off.
বিমানটি শেষ পর্যন্ত ওড়ার আগে আমরা চার ঘণ্টা ধরে 'এয়ার জেল'-এ আটকে ছিলাম।
The airline apologized to the passengers for the air jail experience caused by the storm.
ঝড়ের কারণে সৃষ্ট 'এয়ার জেল' পরিস্থিতির জন্য বিমান সংস্থাটি যাত্রীদের কাছে ক্ষমা চেয়েছে।
ORIGIN এটি মূলত 'এয়ারপোর্ট' এবং 'জেল' (কারাগার) শব্দ দুটির সংমিশ্রণে তৈরি একটি নতুন শব্দ, যা যাত্রীদের অসহায়ত্বকে ফুটিয়ে তোলে। RELATED IDIOMS held up, stuck in limbo USAGE NOTES এটি একটি আধুনিক অনানুষ্ঠানিক (informal) শব্দবন্ধ যা মূলত বিমান ভ্রমণের ক্ষেত্রে দীর্ঘ বিলম্বিত পরিস্থিতির বর্ণনা দিতে ব্যবহৃত হয়।

Appropriate Preposition

  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.